Vocbattle — Confidentialité & Règles
FR · English version
Dernière mise à jour : 4 juillet 2026
1. Politique de confidentialité
Données que nous traitons
- Compte : pseudo, e-mail, mot de passe (stocké chiffré — jamais lisible par nous).
- Profil : note, mascotte, langue, profil public ou non.
- Jeu : classement, points, victoires, parties jouées, tes votes.
- Battles en direct & replays : ton audio et ta vidéo sont transmis en temps réel à ton adversaire et aux spectateurs, et enregistrés afin de créer un replay (rediffusion) consultable dans l'application. En participant à une battle, tu consens à cet enregistrement et à sa diffusion dans l'app.
- Notifications : un jeton technique de ton appareil, pour t'envoyer des alertes de jeu.
Pourquoi
Uniquement pour faire fonctionner le service : compte, mise en relation des joueurs, classement, notifications et modération. Aucune revente de tes données.
Où & combien de temps
Hébergement sur un serveur situé dans l'Union européenne (Allemagne). Tes données sont conservées tant que ton compte existe et effacées lorsque tu supprimes ton compte. Les replays vidéo ne sont pas gardés indéfiniment : ils sont conservés un temps limité (environ 30 jours) puis supprimés automatiquement.
Tes droits (RGPD)
Tu peux à tout moment accéder, corriger, exporter ou supprimer tes données. Pour toute demande : contact@vocbattle.com.
Suppression de ton compte et de tes données
Tu peux supprimer ton compte Vocbattle et toutes les données associées à tout moment, en deux façons :
- Depuis l'application ou le site : ouvre ton Profil → bouton « Supprimer mon compte » → confirme. La suppression est immédiate et définitive.
- Par e-mail : écris à contact@vocbattle.com depuis l'adresse de ton compte ; nous traitons la demande sous 30 jours.
Ce qui est supprimé : ton compte, ton pseudo, ton e-mail, ta photo de profil, tes messages, tes votes, tes likes et l'historique de tes battles. Ce qui est conservé : les replays vidéo auxquels tu as participé peuvent rester visibles jusqu'à leur suppression automatique (environ 30 jours après la battle), et certaines données peuvent être conservées plus longtemps uniquement si la loi l'exige (ex. réquisition judiciaire relative à un contenu illicite signalé). Aucune donnée n'est vendue ni transmise à des fins publicitaires.
Âge
Le service est réservé aux personnes de 16 ans et plus. En créant un compte, tu déclares avoir au moins 16 ans.
Normes de sécurité des mineurs — lutte contre l'exploitation et les abus sexuels sur enfants (CSAE)
Vocbattle applique une tolérance zéro envers l'exploitation et les abus sexuels sur mineurs (CSAE), y compris tout contenu, comportement ou sollicitation à caractère sexuel impliquant une personne mineure. Ce type de contenu est strictement interdit et n'a pas sa place sur le service.
- Service réservé aux 16 ans et plus. Vocbattle n'est pas destiné aux enfants et ne cible pas un public d'enfants.
- Interdiction absolue : tout contenu montrant, décrivant, encourageant ou facilitant l'exploitation sexuelle d'un mineur (CSAM), ainsi que toute tentative de contact, de sollicitation (« grooming ») ou de mise en danger d'un mineur.
- Signalement dans l'app : chaque battle, message et profil dispose d'un bouton de signalement, et chaque utilisateur peut être bloqué. Un filtre anti-contenu et une modération humaine (revue admin) complètent le dispositif.
- Actions : tout contenu ou compte enfreignant ces règles est retiré et le compte suspendu ou banni. Les contenus illicites graves sont mis sous séquestre (preuve conservée) en vue d'un signalement.
- Coopération avec les autorités : nous respectons les lois applicables et signalons les contenus d'abus sexuels sur mineurs aux autorités régionales et nationales compétentes (en France, notamment via PHAROS), ainsi qu'aux organismes spécialisés le cas échéant.
- Contact sécurité des mineurs : pour tout signalement ou question relative à la sécurité des mineurs et à la prévention du CSAE : contact@vocbattle.com.
2. Règles de la communauté (CGU)
Tolérance zéro : Vocbattle n'accepte aucun contenu répréhensible ni comportement abusif. Tout contenu signalé est examiné et, s'il enfreint ces règles, retiré sous 24 heures au maximum ; son auteur peut être exclu du service.
- Respecte les autres : pas de haine, de harcèlement, de menaces, de contenu illégal, sexuel ou choquant.
- En participant à une battle, tu acceptes que ton audio/vidéo soit vu, entendu et enregistré pour le direct puis pour le replay diffusé dans l'app.
- Joue franc-jeu : pas de triche, de manipulation des votes ni de multi-comptes.
- En cas d'abus : avertissement, suspension ou bannissement du compte.
- Retirer une vidéo où tu apparais : bouton « Demander le retrait » sur le replay (réservé aux participants) ou contact@vocbattle.com · traitement sous 30 jours maximum, retrait immédiat si les deux participants le demandent. La suppression de ton compte dépublie automatiquement tes replays ; les scores de ton adversaire sont conservés.
- Le service est fourni « en l'état » pendant la phase de lancement et peut évoluer.
En créant un compte, tu confirmes avoir lu et accepté ces conditions et avoir au moins 16 ans.
3. Mentions légales
- Éditeur du service : Joseph Tranchant.
- Responsable de la publication : Joseph Tranchant.
- Contact : contact@vocbattle.com.
- Hébergeur : Hetzner Online GmbH — Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne — hetzner.com.
Conformément à la réglementation, tu peux contacter l'éditeur à l'adresse ci-dessus pour toute question relative au service ou à tes données.